1月10日上午，上海瑞科翻譯公司聯(lián)合創(chuàng)始人兼總經(jīng)理左仁君、客戶經(jīng)理朱玉倩蒞臨外國語學(xué)院，洽談校企合作事宜。外國語學(xué)院副院長李新國、翻譯碩士中心主任張鳳梅、研究生秘書楊會勇、研究生導(dǎo)師韓利敏、蘇濤、本科生輔導(dǎo)員張君參加了交流活動。

 李新國首先對左總一行表示熱烈歡迎，介紹了學(xué)校和外國語學(xué)院概況，學(xué)院近年來的發(fā)展，校企合作的狀況與需求等，張鳳梅介紹了我校翻譯碩士招生就業(yè)、特色方向、雙導(dǎo)師制等方面的內(nèi)容。左仁君介紹了瑞科公司從初創(chuàng)到如今二十年來的發(fā)展歷程，以及對翻譯人才培養(yǎng)的深入思考，此外，他還重點(diǎn)介紹了該公司研發(fā)的“譯路”翻譯實(shí)訓(xùn)系統(tǒng)，以及企業(yè)課程的開展情況。雙方就翻譯人才培養(yǎng)中的一些共性問題進(jìn)行了深入交流。

瑞科公司是全國翻譯教指委認(rèn)定的國家級翻譯專業(yè)實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地，與我校是長期的校企合作伙伴，側(cè)重工程科技筆譯，公司創(chuàng)始人之一劉克超先生是我校杰出校友。本次交流活動是踐行教育部對專業(yè)學(xué)位研究生“分類培養(yǎng)、分類卓越”精神的重要舉措，將進(jìn)一步推動雙方深入合作，助力培養(yǎng)更多滿足社會需求的高層次專業(yè)翻譯人才。

 （文：張鳳梅；圖：楊會勇；審核：李新國）