為了更好地幫助2021級(jí)學(xué)生進(jìn)行專業(yè)方向的選擇，3月27日晚，英語系副主任梁真博士在6J406為全體21級(jí)英語專業(yè)學(xué)生召開了專業(yè)方向介紹會(huì)。

根據(jù)培養(yǎng)方案，21級(jí)學(xué)生應(yīng)于2022-2023學(xué)年第2學(xué)期在經(jīng)貿(mào)英語和工程翻譯兩個(gè)方向中根據(jù)自己的興趣和規(guī)劃進(jìn)行選擇，在隨后的四個(gè)學(xué)期中，學(xué)生將按照其所選擇的方向接受不同的課程教育。

介紹會(huì)上，梁真首先詢問了一些學(xué)生的意向方向及選擇原因，發(fā)現(xiàn)大多數(shù)同學(xué)選擇了經(jīng)貿(mào)英語，而這些同學(xué)有的是因?yàn)閷?duì)兩個(gè)方向特別是工程翻譯方向不夠了解，有的則是存在畏難情緒，擔(dān)心工程翻譯方向的部分課程難度太大，當(dāng)然也有部分同學(xué)確實(shí)是出于自身對(duì)于經(jīng)貿(mào)英語的興趣做出了這一選擇。梁真老師表示，經(jīng)貿(mào)英語和工程翻譯都是應(yīng)用性非常強(qiáng)的方向，就業(yè)范圍非常廣泛，但學(xué)習(xí)的課程差別較大。個(gè)人選擇要結(jié)合興趣、特長、社會(huì)需求、職業(yè)規(guī)劃等因素綜合考慮。根據(jù)同學(xué)們的實(shí)際情況，梁真介紹了我校英語專業(yè)的定位和培養(yǎng)目標(biāo)，對(duì)兩個(gè)方向的相關(guān)課程進(jìn)行了詳細(xì)介紹，特別是對(duì)《腦與認(rèn)知科學(xué)》、《語料庫技術(shù)》、《人工智能》等與人工智能語言服務(wù)緊密相關(guān)的特色課程進(jìn)行了具體講解。最后，學(xué)生就不清楚或者有困惑的地方積極發(fā)言互動(dòng)，梁老師一一做出了解答。

會(huì)后，同學(xué)們紛紛表示通過這次介紹，自己對(duì)專業(yè)方向的設(shè)置有了更清楚地了解，也對(duì)自己的職業(yè)規(guī)劃和發(fā)展道路有了更明晰地思考，這次介紹對(duì)自己的專業(yè)方向選擇幫助很大。

（圖/文：梁真；審核：金成星、李新國）