為幫助新生盡快適應(yīng)大學(xué)生活，明確發(fā)展方向，做好大學(xué)生涯規(guī)劃，為四年后的就業(yè)升學(xué)打下良好基礎(chǔ)，近期，外國語學(xué)院在“騰訊會議”線上平臺舉行優(yōu)秀校友交流會，2018屆張冰、2020屆王盼、汪珊和陳兆莉等四名校友應(yīng)邀與2021級150名新生共話成長。

循序漸進(jìn)，回歸本質(zhì)。現(xiàn)就讀于英國格拉斯哥大學(xué)的汪珊結(jié)合自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗，向?qū)W弟學(xué)妹們強(qiáng)調(diào)了專業(yè)競賽與學(xué)習(xí)考級的重要性。希望大家通過參加外研社英語演講比賽與口譯比賽等專業(yè)知識競賽來拓寬自己的視野，尋找適合自己的道路，堅定自己對于職業(yè)規(guī)劃的想法。現(xiàn)就讀于南京信息工程大學(xué)翻譯碩士專業(yè)的陳兆莉建議同學(xué)們對階段性的學(xué)習(xí)工作進(jìn)行規(guī)劃，制定短期目標(biāo)，利用學(xué)習(xí)之余進(jìn)入企業(yè)實習(xí)，不僅有利于提升專業(yè)能力和綜合素質(zhì)，也有利于進(jìn)一步確定職業(yè)方向。

不斷復(fù)盤，不斷收獲。現(xiàn)就讀于中國地質(zhì)大學(xué)翻譯碩士專業(yè)的王盼在交流會上重點說明了組織活動后復(fù)盤的重要性，復(fù)盤可包括自己在活動前的付出，活動中的不足以及活動后的收獲。每一次復(fù)盤，不僅是成長，也是日后企業(yè)面試所看重的回答素材。同時她建議學(xué)弟學(xué)妹們積極參加專業(yè)比賽和其他實踐活動，不斷提升思想覺悟和綜合能力。

激情備戰(zhàn)，無懼考研。張冰，目前在合肥一家日企從事日語翻譯工作。交流會上，她分享了自己的考研經(jīng)驗，建議學(xué)弟學(xué)妹在考研擇校時多參考?xì)v屆畢業(yè)生的經(jīng)驗，選擇適合自己的學(xué)校與導(dǎo)師。以及在考研過程中尋找一個考研伙伴對身心放松，監(jiān)督學(xué)習(xí)有很大幫助。在考科目選擇上可以考慮與其他文科專業(yè)相結(jié)合、跨專業(yè)考研。她建議學(xué)弟學(xué)妹在當(dāng)代內(nèi)卷的大潮中，利用自身專業(yè)加持，開拓新領(lǐng)域，獲得更大競爭力。

現(xiàn)場學(xué)弟學(xué)妹還與學(xué)姐們探討了“如何增強(qiáng)自身競爭力”的話題。幾位學(xué)姐一致認(rèn)為，作為外語類專業(yè)的同學(xué)，需要在保持良好語音語調(diào)的基礎(chǔ)上，加強(qiáng)思維能力方面的訓(xùn)練，培養(yǎng)自己獨立解決復(fù)雜問題的能力。四位校友從學(xué)習(xí)、考研、職業(yè)規(guī)劃等不同方面為同學(xué)們帶來了滿滿“干貨”。日語系劉會鑫同學(xué)表示，通過本次交流分享會自己不僅對就業(yè)前景方向有了更深的認(rèn)識，而且將以更飽滿的熱情迎接大學(xué)四年的學(xué)習(xí)。

（文：丁榆萌；圖：王雨欣；審核：李校林）