4月21日下午,應(yīng)外國語學(xué)院、科技處和研究生部的邀請,教育部高等學(xué)校外語教學(xué)指導(dǎo)委員會英語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會委員、第三屆全國翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會學(xué)術(shù)委員會委員、華中科技大學(xué)外國語學(xué)院院長、博士生導(dǎo)師許明武教授來我院做學(xué)術(shù)報告并指導(dǎo)英語一流本科專業(yè)建設(shè)工作。報告會由外國語學(xué)院院長金成星主持,學(xué)院全體教師和研究生聆聽了報告。
許明武為師生們做了“翻譯研究學(xué)術(shù)論文寫作路徑”的學(xué)術(shù)報告。基于歷年自身論文寫作與發(fā)表真實情況,從論文寫作選題、論證、研究側(cè)重點、注意事項等方面進(jìn)行了較為詳細(xì)的說明,分別針對CSSCI與中文類核心期刊論文寫作與發(fā)表和SSCI、A&HCI論文寫作與發(fā)表,結(jié)合具體實例分析探討了論文寫作與發(fā)表路徑,歸納總結(jié)了科研素質(zhì)與論文寫作之間的關(guān)系,對外語教師從事科學(xué)研究提出了寶貴建議。講座翔實、具體、信息量大,所用數(shù)據(jù)和實例全部為自己的學(xué)術(shù)論文,具有極強(qiáng)的說服力。許明武風(fēng)趣的演講、淵博的學(xué)識、良好的學(xué)術(shù)素養(yǎng)和謙虛嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)者風(fēng)范讓與會者肅然起敬,大家紛紛表示受益匪淺。會后他與參會教師進(jìn)行了互動,解答了大家在翻譯研究、論文發(fā)表中遇到的一些困惑。
會議前后許明武還對外國語學(xué)院一流本科專業(yè)的建設(shè)和申報給出了許多前瞻性的意見和建議,與學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)就科學(xué)研究、專業(yè)建設(shè)、師資培養(yǎng)、行政管理等方面進(jìn)行了交流。此次學(xué)術(shù)交流是學(xué)院學(xué)術(shù)月系列活動之一,必將推動學(xué)院科研氛圍的提升與研究方法的創(chuàng)新。
(文/圖:李新國;審核:金成星)