12月11日，外國語學(xué)院承辦的校外語電影配音大賽決賽在學(xué)術(shù)報(bào)告廳舉辦。外國語學(xué)院和管理工程學(xué)院代表隊(duì)摘得桂冠。

比賽過程中，選手們將影片中的經(jīng)典臺(tái)詞、熟悉畫面原景重現(xiàn)，語音、語調(diào)運(yùn)用流暢地道，對(duì)角色情緒也拿捏得恰到好處，為現(xiàn)場觀眾呈現(xiàn)了一場精彩絕倫的聽覺盛宴。管理工程學(xué)院的選手惟妙惟肖地演繹了風(fēng)靡全球的卡通人物小豬佩琪，把小豬身上的可愛天真和一些小毛病展現(xiàn)得淋漓盡致。外國語學(xué)院的選手則大膽新穎地將中文電視劇《情深深，雨蒙蒙》片段改編成英文版，選手們發(fā)音到位，感情充沛，具有很強(qiáng)的代入感，幽默地演繹引得現(xiàn)場觀眾笑聲不斷，將賽場氣氛推到了高潮。最終，進(jìn)入決賽的4個(gè)院系的14支隊(duì)伍中，外國語學(xué)院和管理工程學(xué)院的三支隊(duì)伍獲得一等獎(jiǎng)，劉璐瑤、謝周、劉雨婷、劉思佳、李雨潔5位同學(xué)獲得最佳語音獎(jiǎng)。大賽邀請(qǐng)了外國語學(xué)院副院長唐雪梅、英語系副主任程香、日語系副主任李曉光、英語系秘書韓利敏、日語系教師陳愛云，以及外教老師Kaye和Michael擔(dān)任評(píng)委。

據(jù)悉，校外語電影配音大賽大學(xué)是教務(wù)處主辦、外國語學(xué)院承辦的“以賽促學(xué)”品牌活動(dòng)，大賽受到學(xué)生廣泛歡迎，8個(gè)學(xué)院的95支隊(duì)伍共349名選手參加了本次大賽的初賽選拔，對(duì)豐富同學(xué)們的校園文化生活、提升同學(xué)們的英語學(xué)習(xí)興趣和水平起到了良好的效果。

（文：魏星冉，圖：胡蝶 ，審核：李校林）